Глядя из Финляндии

Из книги англичанина Джона Муроло  (John Murolo) про Финляндию «Лоси не говорят по-английски» (Elks Don Not Speak English) (первое издание 2011 год). Я хотел сначала просто перевести большую часть этой главы без комментариев, но потом не смог удержаться. Сам перевод немного сырой.…